हम बताते हैं कि एक ओनोमेटोपोइया क्या है, जानवरों के इस भाषाई प्रतिनिधित्व और ओनोमेटोपोइया को कैसे वर्गीकृत किया जा सकता है।
एक ओनोमेटोपोइया क्या है?
ओनोमेटोपोइया शब्दों के माध्यम से प्राकृतिक या गैर-विवेकपूर्ण ध्वनियों का भाषाई प्रतिनिधित्व है। अर्थात्, कुछ गैर-मौखिक ध्वनियों की नकल करने के लिए भाषा में ही शब्दों का निर्माण, जैसे कि की ध्वनियाँ जानवरों, का प्राकृतिक घटना, प्रभावों का, उपकरणों का, आदि।
ओनोमेटोपोइया को भाषा का एक शैलीगत उपकरण माना जाता है और अक्सर साहित्यिक कार्यों, रेडियो सोप ओपेरा और में उपयोग किया जाता है।हास्य किताबें, बच्चों के भाषण की विशेषताओं के अलावा, जिसमें जानवरों को उनके ओनोमेटोपोइया के अनुसार नाम दिया गया है: कुत्ते के लिए "वूफ-वूफ"। हालाँकि, ओनोमेटोपोइया सार्वभौमिक नहीं है, और प्रत्येक भाषा की अपनी ध्वन्यात्मक और सांस्कृतिक विशेषताओं के अनुसार अपनी भाषा होती है।
ओनोमेटोपोइया आमतौर पर उस विचार के अनुसार प्रतिष्ठित होते हैं जिसे वे व्यक्त करना चाहते हैं, इस प्रकार है:
- श्रवण ओनोमेटोपोइया। जो का प्रतिनिधित्व करते हैं ध्वनि इसके लिए स्पष्ट रूप से बनाए गए शब्दों का उपयोग करना, जैसे घड़ी की आवाज़ के लिए "टिक-टॉक", तोप की फायरिंग के लिए "बूम", इत्यादि।
- दृश्य ओनोमेटोपोइया। एक निश्चित प्रकार के लक्षण शायरी, पृष्ठ पर शब्दों और / या अक्षरों की स्थानिक व्यवस्था के माध्यम से एक दृश्य छवि का प्रतिनिधित्व करने की मांग की, तथाकथितसुलेख या रूपकों ग्राफिक्स।
पशु ओनोमेटोपोइया
स्पैनिश में जानवरों की आवाज़ की सबसे आम ओनोमेटोपोइया हैं:
- चिकन के: भिनभिनाना
- मुर्गों: किकिरिकि
- चिकन के: क्लोरीन मोनोऑक्साइड
- बतख: नीम हकीम
- बिल्ली की: मियांउ
- कुत्ते: वूफ़
- भेड़: मधुमक्खी
- सुअर: ओइंसी
- मेंढ़क: क्रोएक
- गायों: राँभना
- क्रिकेट: क्रि-क्रि
- मधुमक्खियों: bzz
- सांप: एच.एचएस
- घोड़ों: iiih
- घोर विरोध: औउ
- ग्रन्ट्स: जीआर