हम समझाते हैं कि एक साहित्यिक व्यक्ति के रूप में परोनोमेसिया क्या है, इसकी उत्पत्ति, इसे कैसे करना है और विभिन्न उदाहरण। इसके अलावा, अन्य साहित्यकार।
पारोनोमेसिया क्या है?
Paronomasia, paranomasia, या prosonomasia is a साहित्यिक आंकड़ा ध्वन्यात्मक प्रकार (अर्थात, यह के साथ काम करता है) ध्वनि का शब्दों), और जिसमें का उपयोग होता है समानार्थी शब्द पर प्रार्थना, यानी अलग-अलग अर्थों से संपन्न लेकिन बहुत समान उच्चारण वाले शब्दों का। यह व्यापक रूप से उपयोग किया जाने वाला संसाधन है लिखना काव्यात्मक, चंचल और व्यंग्यात्मक उद्देश्यों के लिए, साथ ही साथ बातें और लोकप्रिय कहावतें।
पैरोनोमेसिया शब्द लैटिन शब्द से आया है व्यामोह और यह ग्रीक παρονομασία से है, क्योंकि यह एक बहुत ही प्राचीन संसाधन है, जिस पर रोमन व्याकरणविदों जैसे डायोमेडिस और चारिसियो (दोनों चौथी शताब्दी से) और उनसे पहले खुद सिसेरो (106-43 ईसा पूर्व) ने बात की थी। पहले से ही आधुनिक दुनिया में यह पंद्रहवीं शताब्दी के अवधारणावादियों के बीच और में आम था बरोक सत्रहवीं शताब्दी का स्पेनिश, बोझिल उद्देश्यों के लिए उसकी सजा के हिस्से के रूप में।
पैरानोमेसिया कैसे करें?
Paronomasia में समान शब्दों के बीच ध्वनियों का खेल होता है, जो वाक्य में क्रमिक रूप से प्रकट होता है, जिससे यह आभास होता है कि कुछ खुद को दोहरा रहा है। इस प्रकार, एक समान शब्द प्राप्त करने के लिए एक स्वर और / या एक व्यंजन को एक ही शब्द में बदलने के लिए पर्याप्त है, और चुनौती उन्हें इस तरह से उपयोग करना है जो न केवल समझ में आता है, बल्कि सरलता भी है: कि वे एक परिचय देते हैं मज़ाक या जो कहा गया था उसका उपहास।
उदाहरण के लिए, यदि हम "स्टेप" शब्द लेते हैं, तो हम इसके समानार्थक शब्द "वेट" और "वेल" पा सकते हैं, जो कि हालांकि वे समान लगते हैं, उनके पूरी तरह से अलग अर्थ हैं, और निम्नलिखित की तरह एक वाक्य का निर्माण करते हैं: "पेड्रो फॉर ए पेसो लेता है ए खराब कदम और एक कुएं में गिर जाता है ”, जिसका अर्थ है कि पेड्रो को पैसे से अत्यधिक लगाव है।
पारोनोमेसिया के उदाहरण
यहाँ साहित्यिक लेखकों द्वारा परोनोमेसिया के कुछ उदाहरण दिए गए हैं:
- "अच्छे गणराज्य में पुजारी प्रार्थना करता है, किसान हल चलाता है और सज्जन लड़ता है" (फ़्रे एंटोनियो डी ग्वेरा)
- "थोड़ा खेल से आग की ओर जाता है / खेलने के लिए मुझे लगता है कि जलने के लिए" और "पति से चक्कर आने तक क्या जाता है?" (तिर्सो डी मोलिना)
- "सफेद और सुंदर हाथ, / सुंदर और सफेद बेलीफ / स्वतंत्रता और बैग, / बर्फ और कोहरा है" (गोंगोरा)
- "हेजहोग इरेज़ करता है, ब्रिसल करता है, हँसी के साथ कर्ल करता है" (ऑक्टेवियो पाज़)
- "यह एक दीवार है, यह एक मात्र दीवार है, यह मूक है, देखो, यह मर जाता है" (अलेजांद्रा पिज़ार्निक)
- "डर के कंधों पर एक आदमी" (ब्लास डी ओटेरो)
अन्य साहित्यिक हस्तियां
पारोनोमेसिया के अलावा, अन्य साहित्यिक हस्तियां भी हैं, जैसे:
- synesthesia, जिसमें वर्णित दृश्य, श्रवण, स्पर्श या स्वाद संवेदनाओं का मिश्रण होता है मूलपाठ, की तरह रूपक.
- अतिशयोक्ति, जिसमें का परिवर्तन शामिल है वाक्य - विन्यास शक्तिशाली अभिव्यंजक प्रभाव प्राप्त करने या प्राप्त करने के लिए साधारण वाक्य तुक इच्छित।
- असिंडेटन, जिसमें दबाने या छोड़ने के होते हैं लिंक जो आम तौर पर विराम के माध्यम से एक विशिष्ट बीट प्राप्त करने के लिए, एक एनम में उपयोग किया जाएगा।
- पॉलीसिंडेटन, अन्यथा पिछले एक, जो एक गणना की सभी शर्तों में लिंक पेश करता है, यहां तक कि जहां वे आम तौर पर नहीं जाते हैं, ताकि अधिक जोर से पुनरावृत्ति प्राप्त हो सके।
- समानता, जिसमें एक लयबद्ध और अनुक्रमिक प्रभाव प्राप्त करने के लिए कई वाक्यांशों या वाक्यों में एक ही वाक्यात्मक संरचना की पुनरावृत्ति होती है।