प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष भाषण

हम बताते हैं कि प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष भाषण क्या हैं, उनके अंतर, विशेषताएं और विभिन्न उदाहरण।

लिखित भाषा में, प्रत्यक्ष भाषण को उद्धरण चिह्नों या हाइफ़न के साथ चिह्नित किया जाता है।

प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष भाषण क्या हैं?

प्रत्यक्ष भाषण और अप्रत्यक्ष भाषण दो तरीकों से समझा जाता है जिससे हम एक का उच्चारण कर सकते हैं भाषण रेफर किया गया है, यानी हम किसी को बता सकते हैं कि किसी तीसरे पक्ष ने हमें क्या बताया है या हमने उसे कहते सुना है। ऐसा तब होता है, उदाहरण के लिए, जब कोई हमसे पूछता है कि दूसरे ने क्या कहा है, हमें किसी घटना को कब बताना है, और जब हम कोई किस्सा या कहानी कह रहे हैं। वर्णन.

इस प्रकार, हम प्रत्यक्ष शैली या प्रत्यक्ष भाषण के बारे में बात करेंगे जब हम किसी अन्य व्यक्ति के शब्दों को ठीक उसी तरह से पुन: पेश कर रहे हैं, जैसे कि शाब्दिक रूप से, ठीक उसी तरह। आदमी उसने उन्हें कहा।

पर भाषा: हिन्दी लिखा है, यह शैली बाकी a . से अलग है मूलपाठ उद्धरण चिह्नों ("") का उपयोग करके ताकि पाठक को पता चले कि संदर्भित शब्द कब शुरू होते हैं और कब समाप्त होते हैं। हाइफ़न का भी आमतौर पर उपयोग किया जाता है। वार्ता, विशेष रूप से साहित्यिक कार्यों में, यह इंगित करने के लिए कि जिसने भी कुछ कहा वह उनमें से एक था पात्र.

इसके बजाय, हम अप्रत्यक्ष शैली या अप्रत्यक्ष भाषण की बात करते हैं, जब हम किसी दूसरे द्वारा कही गई बात का संक्षिप्त वर्णन करते हैं, अर्थात जब हम इसे अपने शब्दों में कहते हैं, तो इसे शब्दशः उद्धृत किए बिना। इस अवसर पर, हम किसी तीसरे व्यक्ति के लिए किसी भी पहले व्यक्ति को बदलते हैं, हम क्रिया काल को अद्यतन करते हैं और लिखित भाषा में उद्धरण चिह्नों या किसी टाइपोग्राफिक चिह्न का उपयोग करना आवश्यक नहीं है।

मान लीजिए, उदाहरण के लिए, एक शिक्षक कक्षा में कहता है कि इस सप्ताह के अंत में कोई गृहकार्य नहीं होगा। उस रात छात्रों में से एक, मिगुएल, जो उस दिन कक्षाओं में नहीं गया था, ने एक सहपाठी से फोन पर इसके बारे में पूछा। सहपाठी शिक्षक के भाषण को दो तरह से संदर्भित कर सकता है:

  • प्रत्यक्ष शैली द्वारा:

मिगुएल, शिक्षक ने कहा: "इस सप्ताहांत के लिए कोई गृहकार्य नहीं है, दोस्तों।"

  • अप्रत्यक्ष शैली द्वारा:

मिगुएल, सौभाग्य से शिक्षक ने कहा कि इस सप्ताहांत के लिए कोई गृहकार्य नहीं होगा।

आइए देखें कि प्रत्यक्ष शैली के माध्यम से शिक्षक का हवाला देते हुए छात्र, शिक्षक द्वारा कहे गए "लड़कों" को भी कैसे दोहराता है। शिक्षक; अप्रत्यक्ष शैली का उपयोग करते समय, इसे एक राय पेश करने और "सौभाग्य से" जोड़ने की अनुमति है, क्योंकि यह शिक्षक द्वारा नहीं, बल्कि स्वयं द्वारा कहा गया था।

प्रत्यक्ष भाषण से अप्रत्यक्ष भाषण में जाना संभव है और इसके विपरीत, जब तक यह ध्यान में रखा जाता है कि पहले मामले में हम पुन: पेश कर रहे हैं बोलता हे दूसरे का, और दूसरे में हम अपने शब्दों के माध्यम से इसका उल्लेख कर रहे हैं।

प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष भाषण के उदाहरण

उदाहरण के तौर पर प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष शैली में कुछ वाक्य यहां दिए गए हैं:

  • मेरी माँ हमेशा मुझसे कहती है: "ध्यान रखना, मारिया।"

(प्रत्यक्ष शैली)

  • पुलिस ने हमें रोका और हमसे पूछा कि हम क्वारंटाइन क्यों तोड़ रहे हैं।

(अप्रत्यक्ष शैली)

  • "क्या तुम पागल हो?" मौली उस पर चिल्लाई।

(प्रत्यक्ष शैली)

  • अपने 2009 के भाषण में, राष्ट्रपति ने संकट के लिए समाजवादियों को दोषी ठहराया।

(अप्रत्यक्ष शैली)

!-- GDPR -->